This is Off The Wall
Skateboarding in Beijing
第1世代から次世代に受け継がれるスケートのスピリット

More Skateboarding Stories

中国のスケートカルチャーは今まさに転換期を迎えています。何十年もの間、スケートコミュニティは信じられないほど小さく、多くのサポートを受ける事なく運営されてきました。
しかし中国のスケートボーダーの第一世代が現在、大人になり親になり、スケートショップのオーナーとして指導者として、次世代にそのスピリットを、スケートボードの素晴らしさを伝えています。それに伴い中国のスケートカルチャーは20年前には不可能だった方法で成長を続けています。そして、あらゆる世代のコミュニティがスケートボードへの愛を共有し、お互いをサポートしリスペクトする事で新しくユニークなものをどんどん生み出しているのです。

中国ではスケートボードは90年代に始まったばかりで、当時反対意見も多くありました。親たちは子供たちがスケートするために学校をサボるんじゃないかと心配してましたしね。」-Xiao Yao
「北京にはこんな良いスケートパークはなかった。今は素晴らしい環境があり、スケートは流行りました。」-Zhu Weidong
「次の世代と共有すればするだけ、スケートボードのファミリーはどんどん大きくなっていくんです。」-Xiao Yao
X