HOME TOWN
Okayama Japan
SPOT
Light BMX park
SPONSORS
株式会社ビザビ / SLOPESHOT
LINK
大池水杜:株式会社ビザビ
大池水杜 / MINATO OIKE
HOME TOWN
Okayama Japan
SPOT
Light BMX park
SPONSORS
株式会社ビザビ / SLOPESHOT
LINK
大池水杜:株式会社ビザビ
Q&A
Q:得意なトリックは? / What tricks are you good at?
A:turndown, no-hand
Q:お気に入りのVansモデルは? / What is your favorite Vans shoe silhouette?
A:BMX Old Skool , Skate Old Skool
Q:バイクのセットアップは? / What is your BMX bike setup like?
A:RimシグネチャーのSubrosa Flight frameでその他パーツは軽量パーツを取り入れて軽めにしてます。 / It is a Rim signature Subrosa Flight frame and the other parts are lightweight with lightweight parts.
あとは黒と銀と紫で好きな色を選んで自分好みのカラーリングにしてます。 / I also chose my favorite colors of black, silver, and purple to create a color scheme that I like.
Q:今までのBMX人生で一番印象深いエピソードは? / What is the most memorable episode in your BMX life so far?
A:2016年にTexasのAustinで開催されたXgameに行ったら世界が変わった!もっともっと面白い世界があるって事を教えてもらえた素晴らしい旅でした!そこからもっといろんな世界を見たいと思うようになりました! / I went to Xgame in Austin, Texas in 2016 and it changed my world! It was an amazing trip that showed me there's a whole lot more interesting world out there! From there I knew I wanted to see more of the world!
Q:日本のBMXシーンに対して思うことは? / What do you think about the Japanese BMX scene?
A:もっと女の子増えたら嬉しいなと思います!大会とか出なくてもbmx楽しいから、子供も大人の女性ももっとbmxを通じて増えたら嬉しいです! / I'd be happy if there were more girls! Even if you don't compete in competitions, bmx is fun, so I'd be happy if more kids and adult women participated through bmx!